|
|
avia. |
otklanjanje kvarova |
comp., MS |
otklanjanje grešaka (The process of finding and fixing errors in a Visual Basic procedure or a macro. Debugging usually involves executing specific portions of the procedure or macro and analyzing them at various points) |
econ. |
eliminisanje |
IT |
čišćenje programa; pronalaženje i odstranjivanje grešaka iz programa |
polygr. |
ispravka programa; popravka uređaja; trebljenje virusa (kod računara) |
tech. |
pronalaženje greške; popravka aparata; čišćenje od grešaka |
tech., TV |
otklanjanje smetnji (pri stavljanju u pogon) |
|
|
econ. |
eliminacija |
|
|
gen. |
ukloniti tehničke greške |
comp. |
pronalaziti greške; tražiti grešku; otkloniti "mušice"; očistiti od grešaka |
comp., MS |
otkloniti grešku (To detect, locate, and correct logical or syntactical errors in a program or malfunctions in hardware. In hardware contexts, the term troubleshoot is the term more often used, especially when the problem is a major one); otkloniti greške (To detect, locate, and correct logical or syntactical errors in a program or malfunctions in hardware. In hardware contexts, the term troubleshoot is the term more often used, especially when the problem is a major one) |
IT |
otkloniti greške |
polygr. |
izmeniti program; popraviti uređaj |
tech. |
pronalaženje greške; debag |
|
greške debug [(')di:'bʌg] v | |
|
econ. |
eliminisati |